Galeria Asymetria -- goodbye party

 

Warszawska Galeria Asymetria oraz mieszcząca się w tym samym lokalu fundacja Archeologia Fotografii przenoszą się do nowych siedzib. W miniony piątek bawiliśmy się na goodbye party w starym pomieszczeniu przy Nowogrodzkiej. Dziś większość pakunków Asymetrii powinna już trafić w nowe miejsce, przy ul. Jakubowskiej 16 na Saskiej Kępie.

Asymetria Gallery and Archeology of Photography Foundation from Warsaw, Poland, are moving to new places. Last Friday they threw a common goodbye party at the old place on Nowogrodzka St. Today, most Asymetria’s packages should reach the new one, on Jakubowska St. no. 13, Saska Kępa neighborhood.

Stolica w czerni i bieli.
The PL capital in BW.

Today’s Warsaw street view
Pozdrawia Anja Rubik

Warszawa Powiśle. Free Tibet.

Monika, departament zmywaka i sałatek. Pewna restauracja w Łorsoł city.
Monika. Dishwashing & salads dept. Some random restaurant in Warsaw, Poland.

B&W. Niepoprawny komiks i animacja

 

Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie. Polecam, polecam, polecam! Tylko do 15. września!

Warszawę opanowały Smerfy.
Pod biurem Andrzeja Leppera powstał ołtarzyk i wiszą hasła o obronie krzyża.
Które z powyższych wydarzeń nosi większe znamiona absurdu?

Warsaw has been dominated by the Smurfs.
Now, near the old office of Andrzej Lepper--a controversial Polish politician, former Parliament vice-chairman and a father of populist “Samoobrona” (“Self-Defence”) party--who recently committed a suicide, a kind of an altar has been created. It’s surrounded by slogans saying “Protect the Holy Cross”. But Lepper’s party was rather a left-wing one.
What’s more riddiculous then, the former or the latter?

Rozrywki intelektualne w deszczowy dzień na Powiślu.
Powiśle, Warsaw, Poland. Intellectual jigsaws on a rainy day.

Bistro Praga, W-wa

Niektórzy mają szczęście pracować w modnych bistro na warszawskiej Pradze. Ul. Inżynierska. Pozdro Tygrys.
Some of us are lucky enough to get a job in one of those fancy bohemian-like bistros in Praga, which is Warsaw’s most bohemian neighborhood, they say. On Inżynierska St. Cheers, Tygrys.