Plaza del Carmen się wyludnia. Nikt jej nie zmógł -- w końcu zrobił to czas. Teraz na placu przeważają pseudohipisi i śmierdzi.
Plaza del Carmen va desalojándose por si sola. No ha podido nadie, menos el tiempo. Ahora sí que hay más perroflautas y huele mal.
Jednak zgromadzenia i wiece organizowane przez Ruch 15 Maja przeniosły się do poszczególnych dzielnic. Podobnie rzecz ma się w Madrycie, zgromadzeniu-matce wszystkich zgromadzeń w Hiszpanii, na placu Puerta del Sol. Poniżej link do artykułu w El País, gdzie mowa o “zgromadzeniu wszystkich zgromadzeń” -- na Puerta del Sol zjechali dziś przedstawiciele wieców 15-M z całego kraju, by wypracować wspólną strategię działania.
Regularnie odbywają się też spotkania akademików - na Uniwersytecie w Grenadzie powstał ruch "Unicrisis", którego manifest w wielu językach (w tym po polsku) można przeczytać tutaj.
Las asambleas de 15-M se han ido a los barrios, como en la Puerta del Sol en Madrid. Aquí un enlace al artículo de El País sobre “la asamblea de asambleas”: los portavoces de toda España se han reunido hoy en la Puerta del Sol, invitados por los indignad@s de allí, para elaborar una estrategia común del movimiento para el futuro.
En la Universidad de Granada se ha creado también un movimiento "Unicrisis" cuyo manifiesto, en distintos idiomas, está aquí.
El País:
España a Sol (y Sol a los barrios)
Y una novedad del 15-M típicamente granadina:
Los indignados se concentran esta tarde en la Alhambra por el Medio Ambiente
No comments:
Post a Comment