06 June 2011

Growing up: PA-TA-TA 2011

[ES]
Un diaporama realizado durante un taller impartido por Manuel P. Pavón durante el festival internacional de fotografía PA-TA-TA 2011 en Granada.
Esto no ha sido previsto en el guión (pocas cosas han sido previstas), pero hemos conseguido contar una historia del pasaje desde la niñez hasta la madurez, y además lo hemos pasado bien:)

[EN]
A diaporama, realized during Manuel P. Pavón's workshop--part of the International Festival of Photography PA-TA-TA, Granada, Spain, May 2011.
It wasn't in the script--just a couple of things were, actually--but we managed to tell the story of growing up, and we had a good time doing it:)

[PL]
Diaporama zrealizowana na warsztatach prowadzonych przez Manuela P. Pavona podczas Międzynarodowego Festiwalu Fotografii PA-TA-TA w Grenadzie w Hiszpanii, w maju 2011. Nie to przewidział scenariusz (tak w zasadzie to niewiele przewidział), ale opowiedzieliśmy w niej historię przejścia od dzieciństwa do, mniej więcej, wczesnej dorosłości. I do tego nieźle się przy tym bawiliśmy:)

Obsada/intérpretes/cast:
José Carlos Campos
María Orantes

Autorzy/autores/authors:
Crisloto - http://www.flickr.com/photos/40138625@N07/
Manuel Calero Díaz - http://www.flickr.com/photos/mrcalerodiaz/
Olek Szojda - http://eightdoubleo.blogspot.com



No comments:

Post a Comment